原句是“何时仗尔看南雪,我与梅花两白头”,意思是什么时候可以倚着手杖,一起散步去看南方的雪,到了那时候我的头发像梅花一样被白雪染白了吧。”这句话描写出一个浪漫动人的意境,表达作者对爱情的憧憬和希望以及期盼与爱人一起白头到老的愿望。
这句话出自《清稗类钞·物品类》。《清稗类钞》是清末民初徐珂编撰。徐珂(1869年–1928年):原名徐昌,字仲可,别署中可、仲玉。浙江杭县(今杭州)人。光绪举人,为《辞源》编辑之一。
《清稗类钞》汇辑野史和当时新闻报刊中关于有清一代的朝野遗闻、以及社会经济、学术、文化的事迹,时间上至顺治下至宣统,间有上溯天命、天聪、崇德者。
本书分门别类,按事情的性质、年代先后,以事类从,共有九十二类一万三千余条,记载较为完备。既有稗于遗闻,也可以资为谈助,对研究清代历史的学者有重要参考价值,对普通读者而言亦具备相当的阅读价值。
“张承辉博客” 我与梅花两白头的寓意 我与梅花两白头的含义 https://www.zhangchenghui.com/248354