慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
《游子吟》想必是一首大家可以脱口而出的诗。以前单纯地觉得母爱伟大,但现在更多地认为母爱是细腻的,是落实到点滴之处的。
慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?
这是一首母爱的颂歌。全连共六句三十字,采用白描的手法,通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,诗的开头两句,所写的人是母与子,所写的物是线与衣,然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态,表现了母亲对儿子的深笃之情。虽无言语,也无泪水,却充溢着爱的纯情,扣人心弦,催人泪下。最后两句是前四句的升华,以通俗形象的比喻,寄托赤子炽烈的情怀,对于春日般的母爱,小草似的儿女,怎能报答于万一呢?
全诗无华丽的词薄,亦无巧琢雕饰,于清新流畅,淳朴素淡的语言中,饱含着浓郁醇美的诗味,情感真挚自然,千百年来拨动多少读者的心弦,引起万千游子的共鸣。
上了大学之后,当我再次读起这首诗时,感触大大不同以前。突然理解了母亲的唠叨,明白了母亲的辛酸。所以我也学会了在她唠叨我时,用平淡接受取代厌烦;在她不明白某些东西的时候,用耐心告知取代埋怨。
每当我看到她两鬓新增的白发,脸上岁月留下的痕迹,我总没来由的感怀。我怕,我怕我在这叛逆的季节里忽视掉的那份铭刻在灵魂深处的爱,在我现在已懂得这份深爱时来不及好好且完整的弥补。在我读懂母爱,真正理解《游子吟》的那一夜,抬头望了望窗外,月光更亮了,肆意地洒在我的身上,只觉,月光仿佛有了温度,暖暖的。
站在岁月里留连,留连着那人、那事、那情,那份无以为报的深爱。
《游子吟》以简单的笔触书写了不简单的情感,艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美
“张承辉博客” 游子吟的意思翻译(游子吟赏析和感悟) https://www.zhangchenghui.com/96769